Moltes persones arriben cada dia a les fronteres de Ceuta i Melilla. La majoria d’elles han hagut de triar entre un taüt i una maleta. I després de mesos d’odissea en la qual han invertit tot el que tenien, els més afortunats aconsegueixen arribar a una frontera hostil i fortificada. Els seus somnis s’estavellen contra una barrera pràcticament infranquejable, però la seva desesperació els empeny a escalar una tanca de sis metres coronada per concertinas, un filferro de fulles que causa greus lesions, i fins i tot la mort.